Tegel: странно беззаботное настроение

Несколько странных дней. Безоблачная ясность в душе. Неомрачаемый позитив. Не то, чтобы не было поводов расстраиваться и переживать, но тяжесть, горечь, тревоги и заботы – за порогом сознания. Не атакуют – вяло подползают; рассредоточиваются, прячутся, отступают. Позитив держит несокрушимую, непробиваемую оборону.

70-летний юбилей Победы через пару недель… Солнечные апрельские дни. Эмоциональное отупение. Буддийское спокойствие. Душевное здоровье.

Сын смылся из похода. Так ведь не в компьютерные игры – в бассейн. И то потому, что друга на поход не удалось подвигнуть. Ушел аккуратно, деликатно, без споров и ссор. Распробовав предложенные удовольствия – не могу удержаться, перечислю:

  • Замок Гумбольдтов (Humboldt-Schloss, Schloss Tegel, перестроенный в 1820 Шинкелем),

„Das Schloss Tegel ist der letzte, noch im Besitz der Nachkommen früherer Eigentümer befindliche märkische Herrensitz

  • парк (липовая аллея, до 800-летнего дуба Dicke Marie мы не дошли),
  • фамильный склеп с могилами Вильгельма и Александра фон Гумбольдтов (между прочим, младший брат основателя университета назван на страничке HU „2.Namenspatron der Universität“ – это к вопросу о том, чье имя носит HU…)

Но я о странностях пубертата. Не так страшен черт?..

Перед тем, как смыться, Ал сразил взрослых вопросами, какую силу выбрали бы, если б могли. Хочет строить новый мир.

А Ан – осталась, щебетала с новой подружкой, дошла не только до тегельских „золотых ворот“, но и до паромчика, поразила меня в самое сердце умением видеть. (Все смотрят, но не все видят; большинство носит с собой персональный переносной карцер без окошка в мир; видят – редкие.) За что боролись. Время жать; наши сафари по Берлину и окрестностиям дали-таки плоды.

Аня видит – дерево в дереве, раскрошившуюся кирпичную стену в зарослях рядом с чистенькой белой скамейкой, сытых до изнеможения лебедей, одинокий резиновый сабо в воде, серую уточку на серой земле и красный тюльпан в заброшенном углу…

2015-04-19 11.31.09

2015-04-19 11.05.43

 

2015-04-19 13.04.14

2015-04-19 14.02.59

2015-04-19 13.45.18

Монстрации

После выступления Артема Лоскутова на форуме „Россия против России“.
Из нашего медвежьего берлинского угла слушаю-думаю об их (ново)сибирском медвежьем угле с нежностью и завистью. С первого знакомства и посейчас, после 12 монстраций.
Анархия, активизм, уличное искусство… У них там улица безъязыкая учится выговаривать новые ощущения. У них даже не заповедник или питомник, лучше – рассадник! силы зреют, просветы манят, само растет. А теперь еще и новую тему с вариациями развивают: вперед в темное прошлое, с консервативным авангардом. В монстрации втягиваются старушки с красными флагами, качки-детоборцы… У нас много чем гордиться, говорит Артем, „АдНаш“.
Все это не в смысле одобрения-ободрения (я не педагогически настроенный заумник). Не собираюсь из своего медвежьего угла судить-рядить об ихнем. Я вообще не об Артеме, а о себе.
Во мне – уж точно движуха и позитив под воздействием российских практиков и практик, что бы там через них ни проявлялось, анархия, активизм или уличное искусство.
Форум и выставка продолжаются еще сегодня и завтра – в Kunstquartier Bethanien (Am Mariannenplatz 2).
Вот уже который раз там интересно. На заметку.

zOKngTzSy4c

Foto Petr Lovigin

Scheunenviertel

авторепост

Scheunenviertel. На Koppenplatz мы когда-то чуть не получили квартиру, так что теперь всматриваемся ревниво: „А у вас?..“
У них поставили автоматы по продаже искусства (приспособили старые сигаретные). Живы и другие курилки: бывшие ГДР-вские магазинчики, ставшие кафе, напр., „Книготорговля“, с принципиально самопальным дизайном: разномастные стулья-кресла-диванчики родом со свалки, вручную разрисованные меню, примитив-абстракции на стенах, продукция кулибиных-самоделкиных куда ни глянь, – уют сараюшки для teenies-встреч. Таких кафешек много и в Пренцельберге, Wohnzimmer на Helmholzplatz и тд и тп.
И все-таки „у нас“ „на границе“ теплее. У нас тихо, никаких потоков-толп, жизнь скорее по ночам теплится-мерцает-шевелится-шуршит летучей мышью.
Ну, это если дофантазировать, конечно…

BerlinMitte

BerlinMitte

BerlinMitte

BerlinMitte

BerlinMitte

Елена Фролова: фильм

22.8.2014 Европейская / „мировая“ премьера фильма о Елене Фроловой. О ее маме, переселившейся из Риги в Суздаль. О Цветаевой, вернувшейся в Россию — за семьей (если б знала о судьбе семьи — вернулась бы? Нет — ответила Цветаева, потом ответила: да. Говорит Елена).

Фильм, снимавшийся 10 лет, вышедший во времена Крыма и российско-украинских событий. Фильм с названием „Patriotinnen“ — режет русский слух. Немецкий тоже, „отпугивает“.

„Спасибо, что не задали мне вопросы, на которые у меня нет ответа. Я не философ, не историк…“ – говорит Елена.

Действительно, не задали таких вопросов. Приняли фильм и ее такими, как есть.

Фильм, который отказывается думать.

С мужской точки зрения. Думает иначе, по-женски.

Ракурсы сверху. Полеты, Никита, полет с колокольни в Александрове, священник возмущен: только у ангелов есть право летать. „Деревянные крылья“ — это история о русских поэтах. Они — летают, и выживают, даже упав. А на земле им нет места, их лишают жизни, им нет здесь места.

Ракурсы снизу. Интуиции из нутра. Положить руки на ствол вяза, прислушиваться сердцем, услышать гусли.

Очень близкие съемки. Смотрела после германовского „Трудно быть богом“, там такое же. О том, что это теперь тренд, думать не хочу. Здесь все равно другое. Женское лицо, женское тело крупным планом. Кожа. Крупные руки, без маникюра, рабочие. Тяжелые груди. Женское естество. Женский голос России. Душа, дух? женская личность России.

Знаки, монтаж, детали крупным планом. Птица — черная, с желтым клювом (скворушка?!), клюющая огрызок яблока.

Сердечные высказывания, как ощущается. О том, что жизнь в Союзе была человечнее. Религия осуждалась, но была другая, молились не за себя, не о своей индивидуальной выгоде, как сейчас, когда капитализм.

Если пытаться понять разумом, что говорится, пытаться интерпретировать ассоциации – голову сломишь. Веревка самоубийцы — нить Ариадны, на другом конце кто-то должен быть. Дети, мама. Говорит Елена.

Не мысли — вслушивание сердцем, прислушивание к себе, высказывание ощущений.

Жизнь мимо жизни. Ради жизни — близких. Долг жизни, усилие жить. Жизнь – личности. Не высказывающейся — звучащей, проявляющейся.

Женская личность, которую проявляет — режиссер-немец. Женщина.

Спасибо за подвиг любви, говорит Елена, не у всякого любовника достало бы сил сохранить жар любви.

Да, вернулась бы?

Цветаевская Эвридика (Эвридика — Орфею“) не хочет возвращаться в жизнь. В письме Пастернаку: „приказ обернуться — и потерять“.

Но если не ради любви, семейных уз.

Ради детей, из долга перед живыми близкими. Пусть они мешают искусству.

Да и ради искусства, пусть. Оно ведь не живет само собой. Всегда кем-то, чем-то. Хотя бы долгом перед близкими.

И все же – не ради России. Вот вам и „патриотка“.

Грамоты Кс

авторепост 6.02.2014

gramotyKs2

„Это нога – у того, у кого надо нога!“ Братик мой вспоминает цитату из фильма „Берегись автомобиля!“, когда рассказывает о своей дочке, моей племяннице Ксюше.

Это Ксюшины грамоты – на 2х стенах, есть еще кубки кол-вом около десятка. За победы в чемпионатах по кендо, на олимпиадах – чуть ли не по всем предметам… При этом Ксюша не звездит и у нее куча друзей. Понятно, этакое чудо поднимает статус в школе.

И вот – когда Ксюша является в школу в неуставной форме, грозное завучево: „Ты что, девочка, с ума сошла?!!“ – сменяется лаской во взоре. Стоит только классной нашептать в завучево ушко пару магических слов.

Идущие следом за Ксюшей – ропщут: у них юбочка подлиннее Ксюшиной и в тон окружающей среде, но им прописан строгий дресс-код, а протесты их навеки придавлены не подлежащим обсуждению „НИЗЗЯЯ!“

Потому как – не у того нога, у кого надо нога…

gramotyKs

обмен ментальностями

авторепост

  • язык и не только:Хазанов: Язык [Эссе] // Искусство кино. 1993. № 12
  • Русское изобилие существительных, существительные изучает морфология=формообразование. Формы – состояния. О какой фабуле (лунцевское „На запад!“) может быть речь, если весь сюжет – как прорезывается новое состояние. Точнее, новое положение: отлежал бок – перевернулся. И мысли вялые, полусонные. И, может быть, отсюда (из литературы, точнее – от образа мысли) повторения застойных времён…
  • О, и немцы не таки уж законопослушные! mit dem kann man Pferde stehlen (разг.) — он человек надёжный, на него вполне можно положиться. А по-русски – с ним можно в разведку пойти – ассоциируется с дисциплиной и ответственностью; с соблюдением (военных и государственных) законов.
  • Herald Tribune. Комиксы. Старик везет мальчика (Дениску) в тележке. Мальчик: „Wow, Grandpa (а я думала, это сосед, м-р Вилсон?, Джордж), youd make a great dad!“ (Дедушка, ты был БЫ хорошим отцом…) Шутка в том, что эгоцентрически подразумевается: если б был отцом – Дениске (и, понятно, в том, что с точки зрения ребенка хороший отец – тот, кто готов катать до тех пор, пока ребенку не надоест).

Русский человек сказал бы: из тебя получился (вышел) бы хороший отец, американец говорит: youd make a great dad. То есть, если буквально: по-русски – как-то сам собой стал бы; по-ихнему же – подразумевается: чтобы стать – прилагают усилия, работают, делают…

  • Когда малышата начали садиться в коляске, появление с ними на улице вызывало бурную реакцию немцев. Как увидят нашу „сладкую парочку“, сразу начинают: „Зюс, зюс“. (Если не „Süß!“, так: „Doppelarbeit!“ – „двойная работа“… ) До смешного: стояла группа подростков, явно хулигански настроенных, пинали мешки с мусором, орали, страшно мимо идти. Все же иду; вдруг один выдвинулся вперед, орет тоном следователя: „Близнецы?“, говорю: „Да!“, а он в ответ: „Зюс!“
  • Американцы не говорят «вечером»: темнеет стремительно – tonight.

лыжи: Черная и Милая гора

авторепост 11.02.2014:

Забавно: наша горнолыжная вылазка синхронизировалась с открытием Олимпиады. Мы ведь в пятницу доползли-таки до Милой горы…
Там и вправду мило.
То есть „как всегда“ и там есть, не без того: очереди на подъемники немаленькие; попса из динамиков… На „черной горе“ в Беляницах, по крайней мере, родимая хрипотца звучала, „Возвращаются все…“, причем довольно тихо… Ну, ничего, звуки перетерпели.
Гора (на обоих спусках) невысокая и недлинная, зато можно трассу на ходу выбирать, и скорость регулируется даже чайниками (мной), так что даже-чайники не падают, не сталкиваются (стоп; чтоб не сглазить, за текстом следуют необходимые манипуляции:).
„Горнолыжный спуск“ (ммм… официальное название) работает с 15 ч (в выходные с 10) аж до 22 – на работающих рассчитано, здОрово-здорОво. Бонус: можно покушать / прикупить рыбки домашнего копчения, свеженаловленной в Волге. Ой, product placement пошел…
Про срубленный ради дачи хвойный лес – просто слухи? не получилось выяснить; поэтому не заканчиваю рефреном про „как всегда“, никакой кольцевой композиции; или все ж капнуть еще разик дегтем в полную меда бочку? вот: кассы-прокат-ресторан не внизу, а наверху, заканчиваешь кататься не спуском – подъемом; мне-то хотелось бы в конце – лыжного росчерка, чтоб в памяти оставалось – то, как вниз несешься…
Да нет, определенно здорово было; жаль, мало…