2021

нашла на коврике перед дверью лист с нотной записью, озаглавленный „Abschied“. Что ж, прощай… для начала год уходящий, а там посмотрим

***

Ощущался – как тяжёлый год… Год Белого металлического Быка.

Joe Biden стал президентом; в нач. января стороники Трампа штурмовали Капитолий (здание Конгресса). Трамп стал первым президентом в истории страны, которому объявили импичмент дважды. Великобритания вышла из ЕС. „Северный поток-2“ пробил себе дорогу. Вернувшегося после лечения Навального посадили. (В сентябре) прошли выборы в Думу; путинцы устраняли конкурентов и напрягали фантазию в фейках. (Ходила на митинги.) (В августе) талибы получили власть в Афганистане; Исламская Республика А. стала: Исламский Эмират А. (В декабре) Олаф Шольц заменил Меркель.

Волны протестов против анти-ковидных мер ничего не изменили. Ковидная паника ослабла только в секторе больших денег и школ (зимой карантина не объявляли; но потребовали масок в школах, учреждениях, на транспорте). Возникли системы 3G, 2G, 2G+; заговорили о вакцинной обязанности.

(И мелкое: Швейцария стала 7-й страной в Европе, которая запретила ношение бурки, после Австрии, Дании, Франции, Бельгии, Латвии и Болгарии… Британский миллиардер Ричард Брэнсон совершил суборбитальный полёт на ракетоплане собственной компании Virgin Galactic.)

***

Ковидный год ограничил вылазки близким кругом. И самым близким

JohannesstiftM45-Neuer/Falkenhagener See

Были открытия.

В Берлине – Belforter 24.

– и долгожданная вылазка (вылететь из клетки)! серые чёрные горы, коты КОтора – царственные дневные и черные ночные, выходящие из зелёных стен… и разноцветные зонтики, готовые целую армию Мэри Поппинс унести на переобучение… и потом высадить десантом; а подальше стадо солнечных зайцев, уловленных зелёной сетью плюща, отдыхает на серых плитах и стенах крепости; а вот уже я, едущая-в-ловчен, уловлена… застыла, не оторваться: фантастическая круглота земли! отчего море не переливается через край?!
– и ещё круглое: зеркальный шар, выпятивший бок, чтоб подсадить (наездницу) с камерой, а заодно и ратушу, и башенки собора, и булыжники площади
– и ещё шары (японамать! кусама!) — размножили зрительницу — и расставили нас в сторожких позах; а в начале пути — джунгли: розовые в крапинку осьминожьи щупальца высотой с жирафа поднимаются в небо сказочным лесом, в котором легко заблудиться, потеряться, превратиться… хотя бы в ребёнка
– хранитель огня с фонарём и шестом в ночном средневековом городе
– и близкое: волглые рыжие травы, ковром устилающие подступы к болотам — отважиться? пойти?.. там белые тела берез-утопленниц в чёрной болотной воде; и заросшие зелёной маскировкой бункеры, и туберкулёзные руины, кашляющие пылью и штукатуркой, жар лихорадки и фантастические видения на бледных стенах, рояль в пустынном зале, усыпанном прошлогодней листвой, и ожидающие гостей-ghosts кресла в опустевших комнатах
– и милые люди — тангеро на тихом причалившем к берегу кораблике, и те, кто свингует в укромных закутах бывших вагоноремонтных мастерских… и  тренирующие серые клеточки… и тренирующие тело 40км-ми походами
– и снег метельный, окутывающий тяжелым покрывалом, и новый опыт на Горе
– и самое важное-вовсе-не-мелкое, крупные мелкие (кто вылетает из гнезда, кто — спит угнездившись)
– и наш сборник „без маски“, и сценарий, повесть, рассказы, эссе, сказочка про умного задним умом дурака и глуповатую премудрую
– мелкие худосочные снеговики в ковидных масках — и неожиданно огромный, здоровый во всех смыслах, на загородных заснежённых полях
– и мнимо добровольные прививки, и – насмотря – вынужденный ретрит под завязку…

***

В деталях —

Монтенегро!

Чёрные? Серые горы!

Kotor

Котор — днём

KotorO

и ночью.

Kotor

Улочки и крепость Будвы.

Budva

Budva

На вершине, в крепости.

Kotor fortress

Серпантин на пути в Ловчен, фантастическая круглота земли (отчего вода не выливается?!).

Lovcen

Wernigerode.

Wernigerode: Rathaus  & Superstar

Quedlinburg.

Quedlinburg: Rathaus & Marktkirche

Wittenberg,

Wittenberg

Bauhaus Dessau.

Рабочее: бессрочное разрешение работать.

СЛОГовское: в ИЛ вышел сборник „Берлин без маски“. Пару раз были чтения (на „Даче“ и во дворе библиотеки „У водонапорной башни“, с „Каруселью“).

Schneemann21

Удалось посмотреть Yayoi Kusama.

Yayoi Kusama: Eine Retrospektive. Gropius Bau

 

dr (ещё „удивления“)

catA

Спасибо друзьям за внимание… Подумать только: эти люди (рост под 2 м, ножка под 50й размер) еще только вчера ползали и гулили. Но при этом вели жизнь беспутную и бесшабашную, разгульную и развеселую, полную перипетий и с неизвестным финалом. Всякое было: ограбления (тянуло на сладкое) и побеги (иногда удавалось уйти далеко – надзиратели подключали полицейских), борьба (за дудульку), потасовки (конечностями и твердой головой) и замирения (наступал мир во всем мире)… Зоки, короче. Бадам и хотелось бы поскучать хоть немного, но все как-то не удавалось.
И вот пришел этот День. Открылись новые границы – теперь можно пойти в кино на FSK с 16 или бегать по дискотекам до полуночи, пить слабый алкоголь или выбрать по вкусу опиум для народа, можно получить от врача пилюли и даже сочетаться браком – если партнер совершеннолетний. Было бы желание.
Даются ли миньоны целовать-обнимать? С нежностью хотя бы на расстоянии
Hugs & kisses
oxoxo
   

AlSChiff

„Любимый город“

Какая мрачная весна.
21-го против демо в поддержку „иноагента“ — полиция с дубинками и электрошокерами… и где! в любимом городе Петербурге, и ведь там больше всего задержанных, почти половина общего числа.
А вчера ещё новость: „иноагентом“ сочли „Медузу“.
И что остаётся, как всё это выдерживать… собирать по крохам светлое настроение?*
Вот (ещё один иноагент))) Till Lindemann поёт „Любимый город“. Трогательно.
Замечательно, что песня войдёт в русский фильм («Девятаев» / «V2. Escape from Hell», режиссёры Тимур Бекмамбетов и Сергей Трофимов, премьера через несколько дней). История Михаила Девятаева тоже замечательная, поражает воображение. В немецком концлагере (Peenemünde, Usedom) захватить бомбардировщик (ещё и детали ФАУ-2 прихватили) и „полететь на Родину“ — прекрасно до слёз! правда, там, дома, тоже был под подозрением как „иноагент“: фильтрационный лагерь НКВД… после войны трудности с работой…
Спасибо Тилю Линдеманну за чудесное исполнение. Пока слушаешь, верится, что когда-нибудь и в самом деле „любимый город будет спать спокойно, и видеть сны, и зеленеть среди весны“.

(*написалось – и сразу после текст в ТД с предложениями заниматься собой, телом, ввести ритуалы… и с анекдотом: «когда мне тревожно, я начинаю мыть окна, и мне все равно, что об этом подумают другие пассажиры автобуса»)

10e

Мои 10-е, конечно… Ужасно начавшиеся: пожары в российских лесахуход… И ощущение посмертного бессилия — не красивость… Видимо, всё же „лежала в сторону“ мечты о жизни — случились и успехи.

мы

Переехали. И снова жильё с видом на телебашню… Лестница в небо на фоне башни. Рядом  склад Ай-Вай-Вэя. Мастерская Свейнссона. Музей-архив Чобана… Сказки Glaspalast. А год назад были ещё и „планеты“, и плевавшийся водой со светом дракон…
Там я и живу, на самом деле, в Pfefferberg.

МАЛЕнькие-МАНЕнькие были рядом, подталкивала и подхватывала. Заканчивалось детское (айкидо, коньки), но кое-что и продолжалось: театр с Антоном и escape-games (в России, Германии, Норвегии), фильмы (полностью самостоятельный 2017 Harry Potter On A Really Small Budget! ну, и совместные, мной подвигнутые). О поездках — отдельно; тут разве о тех, что без меня, со школами и проектных: Анины в Рим 2016, Лондон и Израиль 2018, Abi-Fahrt в Хорватию 2019, Алековы в Ирландию, 2019 Лондон… Росли как все: на яп. аниме, на блогах ( DieAussenseiter — см. MüZe; YTITTY — см. Ständertime, Stift in der Nase; Cinemates — см. Most Misleading Commercials Ever; Paint — см. After Ever After – DISNEY Parody,  это они оба смотрели…).
Анечка рисовала, увлекалась BTS — см. Bulletproof; Аnime Hetalia: Axis Powers — как сейчас ясно, готовилась выбрать профессией международные отношения…
Алек работал  оператором и монтажёром (Nudeln und Pizza Backen 2016 показали в Красной ратуше), тон- и звукотехником — в его школе (ставили Венецианского купца 2016, Beautiful Beauville 2017 и Отелло 2018 —  у  Ани тоже был Шекспир, 2017, кстати). Алек и в Шалаше-Авиаторе работал, как профи: за деньги! Благодаря Паше и Андрею, увлёкся программированием; жаль, что это вроде закрыло иные возможности: в нём мог расцвести воспитатель или учитель. 2018 с помощью Антона оборудовали Алу комнату. 2016 прошли практики в Berlin Walk и Studio Mitte.
Закончили школу: Аня в 2019 (поработала в FSJ/Metropolitan), Ал в 2020; поступили.

Ксюша совершала свои кэндовские подвиги (2016 чемпионка России в своей возрастной категории! позже добавилась японская поездка), на олимпиадах побеждала, 2016 школу закончила и поступила в МГУ (за неё, как за Гомера 7  городов,  боролись несколько вузов), на 3-м курсе начала работать

я

Ну,  о моих „подвигах“.
Интервью и VIP-знакомства. Книжка о многоязычии вышла 2-м и 3-м изданием, в 2011 в Лондоне награждена была, 2-я вышла.  В 2011 съездила к Наташе на семинары-вебинары в Вашингтон. Пыталась вспоминать если не литературоведение, то филологию, была (иногда виртуально участвовала) на конференциях в ЛПГУ, Череповце… Эссе и рассказики получалось иногда пристраивать; под конец десятилетия к ним вернулась. Около 30 мультиков и около 30 видео (игровые, соцреклама Web Spinner 2018 по заказу Vebraucherzentrale, в том же году реплика Kleine Sinfonie der Großstadt из проекта Wir gestalten, регулярные экранизации, доку проекта „KulTour Safari“, учебные и виртуальные путешествия времён пандемии…). Два показаны в больших кинотеатрах (в 2019 „ужастик“, в 2016 снятый, по Сильверстайну в Kino in der Kulturbrauerei, а фильм о Стене „Drei flogen über die Berliner Mauer“ — в CineStar Cubix, среди нескольких фильмов проекта „Aus Mut gemacht!“, избранных для фестивальной недели „30 Jahre Friedliche Revolution – Mauerfall“ (Аня в первый раз в жизни давала интервью!). Сделала страничку и блог „Шалаша“… В 2015 в Темпельхофе   стояла среди руководителей повстанцев из дистрикта 2 в фильме «Голодные игры: Сойка-пересмешница» / «Die Tribute von Panem – Mockingjay»-2 (Дженнифер Лоуренс загораживает)).
Шалашом“ руководила с сентября 2014 по 2020, в том году 25 лет Шалаша отпраздновали. Поначалу заглушила свои боли, массе людей много полезного принесла, да и радостей доставила, благодарность принимается… Руководила — вся в дедушку, в папу.  Но главное оправдание соцработы: все было ради детей (а надо ли? правильно ли?). Обучилась письмотерапии; в 2020 на форуме в честь 30-летия Иматона побывала.
До 2-й волны ковида успела перейти в частную гимназию им. Гёте.

Поездки!!!

О „деловых“ в Лондоне и Вашингтоне, Череповце и Питере (через 10 лет, после детского Питера 2010 — ещё новое: Бутылка, Севкабель, крыши Этажей… иммерсионный театр) — уже сказала.“Шалаш“ должна благодарить за другие (полу)деловые вылазки: далекие —

  • в 2015 в зимнюю штормовую Барселону / St Susanna,
  • в 2016 в Израиль (в Тель-Авиве Bialik Rogozin School и Hatikva Neighborhood: tin housis — уже три поколения нелегалов живут в домиках-времянках на государственной земле… еще останетсая в памяти живописный „особняк“ на территории свалки, с „хозяйством“: коврами на земле, живностью – собакой, козочками, попугаями; нищий – угостил нас мандаринами, грейпфрутами, орехами пекан… В Яффе вспоминается огромный Arabic and Jewish Community center. Главное вынесенное из Израиля: много всего социального (а самое-самое — система добровольчества, ставшего обязанностью). И баснословно дорогие кварталы (в Холоне жилье по 1000 долларов в месяц или по полмиллиона долларов в собственность; в Яффе жильё на продажу – в несколько миллионов). Холон, город детей (из 200 т. жителей четверть – дети), где учатся видеть глазами слепых („Диалоги в темноте“ со слепыми гидами) и ставят скульптуры вшей, где чиновники милы, где municipal education administration youth department располагаются  по соседству с музеем комиксов… Громкий Иерусалим со Стеной плача… Yad Vashem: первитин у фашистов, изнасилование по номерам, Карл Клауберг – массовая стерилизация по 10 тыс. в день, стерилизация подростков),
  • Новосибирск

Главное, поездки с малыми.

  • не ради работы — в Россию, но не только к родным и к снегу, особенно в ПлёсМиловку. ВДНХ 2015, 2016 Бункер 42 и особняк Салтыковых-Чертковых с выставкой „Magic of light“ (ЛГИТМО + Греция), 2018 Красная площадь в снегу  — рекордное за 100 количество!, 2019 Воробьёвы горы и экскурсии. В 2012 съездили в короткий круиз: по Волге через Углич с замечательным музеем быта на Мышкин с множеством музейчиков-мастерских. С приключениями: опоздание поезда,  новые авиабилеты, ожидание у шлюзов, запрыгивание на корабль… Это была
  • репетиция большого круиза по Скандинавии  2016, со множеством открытий: вечно завешенный дождём Копенгаген, Mirage Eclipse  (кажется), фьорды, лица гор, Гейрангер с Flydalsjuvet и Ørnesvegen-Ørneveien и они же по узким горным дорогам выше и выше — с горы Dalsnibba, выше облаков; заплаканный Берген и туман на горе Ульрикен, в котором навсегда утонул Неопознанный Нелетающий Объект (овечка? собачка? лошадка? Лора Пальмер? слишком большой йожык, короче…), белые древние домики в Kristiansand/Posebyen, избушки на курьих ножках в Setesdalstunet, уже в Дании – летняя королевская резиденция Århus и музей под открытым небом Den Gamle By с умопомрачительным изобилием информации и фантастической точностью имитаций, морские закаты…
  • И ведь это довеском к нашей раз-примерно-в-два года-Швеции, где каждый раз что-то новое открываем: в 2013 руины охотничьего домика, в 2014 музейчик Södra Sand в местечке Malexander у озера Sommen, в 2016 монастырские руины Alvastra у подножия Омберг и круглоту Земли и домик Эллен Кей, педагога реформшколы, феминистки и писательницы_ и городок Vadstena (на озере Vättern), с красивым замком 16 в., построенным регентом и затем королем Густавом Васой, чтоб защищаться от датчан… разве в 2017 на парах… не знаю, чем Ал был там занят в 2018 и куда в поход ходил в 2019…
  • А вот ещё дружеский подарок: в 2014 треугольник стран (Германия, Франция, Швейцария), с Europa-Park (в Rust, Baden-Württemberg) как раз в хэллоуин, Ecomusee Alsace.
  • И море 2015 — Лиссабон с лихим трамвайчиком, Pasteis de Nata в красивом городе.
  • И лыжи в австрийских Альпах

Но в основном мы ведь недалеко ездили,

  • Проектно на Балтику — 2015 с Катей сафари из Трассенхайде, 2016 с Оксаной из Аальбека размахом до Свинемюнде (в трудных условиях) трэвел-журналистика вперемешку со съёмками.
    И непроектно — после Карлсхагена был 2011 Kühlungsborn, 2014 Пинемюнде, Херингсдорф и Свинемюнде (мои первые рекорды на велике: выучилась наконец!), 2015 ещё и Rügen c окрестностями: Sellin, меловые горы, Karls ErlebnisdorfGingst, предваривший Анину Италию и Лондон обоих…
  • в  Саксонскую Швейцарию – после 2010 уже только в 2013 c друзьями в Bad Schandau: Königstein / SchrammsteinePrebisch Tor / Kuhstall / и на лодке

по разику –

  • 2012 Slawendorf Neustrelitz
  • 2014 Fürst-Pückler*-Park  в Бранице (с пирамидой… и во дворце есть что посмотреть, от зала для игры в карты с зеркалами на потолке в зале для игры в карты до удивительных свидетельств истории князи),
  • 2016 Wolfsburg, где и с законами гравитации поигрались (Verrückter Salon в Phaeno), и по авто себе присмотрели в Автогороде (я — Бугатти, Ал — Роллс-Ройс), и… на разнообразную живность насмотрелись: сома, зайчика, уточек, гуся и нутрию!
  • 2016 Pferdemarkt в Gutgermendorf
  • и Hameln  к 10-летию фестиваля с Аней
  • 2018 с ней же к Людвигу 2-му в Hohenschwangau, Neuschwanstein, безмолвный Nymphenburg с косулями,
  • 2019 Boitzenburg с Алом
  • 2020 в Bautzen и Baumhaushotel

И совсем близко…

Далекие открытия.

Другое полушарие

  • 2016 ДоминиканаЭль-Лимон, чистые краски Cayo Levantado – «Isla Bacardi», Los Tres Ochos, Santo Domingo с Алькасар де Колон – дворцом вице-короля (сына Колумба)
  • 2017 Таиланд —  мегаполис Бангкок, Chiang Rai: белый Wat Rong Khun и  чёрный Black House, вслед за ВП и братиком (как забыть: мы рождественские базары посещает — они на слонах едут… и я туда же!)). Emerald Pool в Краби, Tiger Cave Tempel, обезьянки Phi-Phi-Don, Hong, в Railay Phra Nang Cave, а рядом нашла свой личный грот и пляж; Ayutthaya  под завязку…
  • 2018 Китай  с живыми развесёлыми старичками, любителями пива, флирта и приключений! Началом стал крупнейший мировой мегаполис Shanghai Шанхай – с набережной Бунд зачарованно пялились на огни района Пудун (Bund & Pudong), там вдали за рекой Хуанпу огни мерцали сквозь ливень, который пришлось пережидать под узкой крышей, в тесноте таких же застигнутых ливнем, отчаялись было уже вернуться в отель, но в конце концов оккупировали роскошный минивэн, ехали грязными тесными закоулками с непонятным водилой, маятником шатало от страха к страху: а ну завезет? а то вынудит нанять завтра?!..
    А ведь там был еще и храм нефритового Будды, с деревьями в красных листочках желаний, и шелковое предприятие со скользкими белыми коконами в воде, и Yu-Garden времен династии Мин, садик тоже под дождём, вычерненный и подёрнутый белесой водяной пеленой, – зелёные лабиринты аллеек, полные золотых рыбок каналы, серые известняковые гроты… В Ченгду интереснее всего оказались не панды, а вечер в чайном доме и коллективная жизнь в саду, с кричащими белыми полотнами брачных объявлений, с чинными танцами, с медленной и отточенной групповой йогой….
    ТИБЕТ, разумеется, стал центром поездки (ср. 25+ снимков из Тибета — самобытного региона…). Вопреки и невзирая. Несмотря на прагматизм и неожиданную модерновость, особенно ощутимые в монастырях (верующие одержимы селфи, монах фотографирует смартфоном общую молитву…). Борьба с горняшкой на высоте 3.650 км расставила акценты правильно – думалось о главном.
    Попали ко дню рождения Будды  29.05./15 апреля, как раз чтоб увидеть подробности ритала: молитвенные барабаны, мельницы, четки; все опять-таки под дождем, на фоне белых лестничек, отмечающих прогресс в исполнении 108 кругов коры.
    28.5.2018 Ласа: невообразимой красоты и величия Potala, 999 комнат, Джоканг.
    29.5. (=15.04.) – посёлок Гьянгдзе: Пелкор-Чёде (сокращённо Пелчо или Палчо), где стоит многоэтажная ступа Кумбум-Чёртен, где резидирует не только желтошапочная школа гелуг, где в 1959 был центр оппозиции).
    30.5. 2-й по величине тибетский город Шигадзе ТашилунпО, где самая большая в Тибете статуя Майтреи в 26 м, где место захоронения 4-го и 10-го, ступа 5-9 Панчен-лам и резиденция нынешнего 11-го.
    Но самые сильные ощущения отпечатал в памяти проезд по тибетским долинам и горным пассам (со снегом! а в это же время в Пекине – жара под 35 градусов…). В день по 375 км, по 275. От одной горной высоты к другой, до 5020 м, мимо изумрудно-бирюзового, постоянно меняющегося священного озера Ямджо-Юмцо (Yamzhog Yumco) 4353, мимо присыпанных снегом гор и яков на рыжей земле вдоль реки Цангпо (продолжение, точнее, исток Брахмапутры),  а потом (31.5., 1.06) то же в  более слабом варианте вдоль Тибетской ж/д… Только цитировать себя же…
    И больше, больше, уже вне Тибета.
    В Xian’e / Сиань: терракотовая армия первого императора династии Цинь 3-го в. до н.э., возбуждающий кич светового шоу. Пекин-Бэйцзин (Beijing) с его аттракционами: «врата небесного спокойствия» Тяньаньмэнь, Запретный город с Внешним и Внутренним дворцами – главный дворцовый комплекс китайских императоров начиная с династии Мин и до конца династии Цин, то есть с 1420 по 1912 годы, вплоть до отречения Пу И, последнего императора Китая… Великая китайская стена, хутонги

И открытия поближе.

Русские: 2019 Абрамцево.

Европейские: Скандинавия.

  • Вдобавок к Швеции — Норвегия:  2017 Lysefjord, ветреная Кафедра Preikestolen, эротические пейзажи Флома, улыбка на склоне.
    Исландия. Черника, камни и умиротворяющие горизонты Далвика. MyVatn hot spring. Вулканическая область Námafjall. Радуга над водопадом Dettifoss. Чёрный песок пляжа Bakkagerdi-Hofn_Dvotta Beach of Alftafjordur at Austurhorn.
  • Тенерифе с  кучей подарков: anima mundi  в Barranco del Infierno, детский карнавал и бурное море для серферов на севере, лунные пейзажи около Тейде, и главное: мой летающий остров La Gomera, снова и снова
    (А бонусом — повторная Швейцария…)
  • Брюссель: Евроквартал — и удивления возле Королевской библиотеки, на спуске из Верхнего города: лежбища бомжей в мешках под цвет граффити, трещинки и пятна на стене – в рамках. (Быт и история здесь – одного масштаба, быт полноправен, равноправен „большому“, встроен в него и упорно завладевает вниманием. Спасая от непропорционально огромного, нечеловеческого / бесчеловечного.).  Писающее семейство и bush ambre, 12% , в баре Delirium (по названию пивного сорта Delirium tremens), и простодушные скульптуры в церкви св. Николая. Дом Рубенса в Антверпене. Ночной Гент. Bruegge — не игрушечный и не туристский, он – город людей, научившихся жить только главным: I choose be happyканалы

Немецкие: Rotenburg o.d.T. в 2015. Флеминг. Открытие сорбов-вендов-верхних-нижних лужичан — не только саксонского Баутцена, но и бранденбургского Шпреевальда. Märkische Schweiz/Bukow. Заброшенные казармы в Vogelsang. Вылазки во время реабилитации в 2020 в Goehren, например Jagdschloß Granitz (успела до карантина…).
„Деревенский“, деревянный, самодельный Берлин: Klunkerkranich, Holzmarkt, Birgit&Bier… Исторический и безумный — Designpanoptikum… Руины Визенбурга, потсдамский Pfingstberg и Ruinenberg, и повторно — Beelitzer Heilstätten и т.п., сады мира…

=Именно поездки – защитили. Например, 2016 вообще-то выдался тяжелый. И не (только) из-за внешних обстоятельств – дальних (Сирия… непонятки с поклонниками Трампа… непонятки с ПутинымСям озеропсковские Бонни и Клайд…) или ближних (беженцы… изнасилования… теракты…). Тяжело было совсем рядом. 9 вал абсурда накатил, и думалось: такого не бывает! быть не может! да не театр ли это? даже и так: похоже, понимаю, почему возникали мысли о саботаже и вредительстве… только что саботажники и себе вредят… И не возникало ничего такого, ради чего стоило бы одолевать  бессмыслицу и усталость…
Вот и стал год эскапистским. И мои тоже вели жизнь эскапистов, не только в escape games: погружались в аниме (с неожиданным результатом – выученным японским!), WhatApp или в (потные иногда) компьютерные игры…

Впрочем… А (тоже високосный) 2020 — не тяжек? Пандемия действительно стала самым важным событием года. Но были и протесты в Хабаровске, Беларуси и США, война в Нагорном Карабахе, избрание Джо Байдена, отравление Алексея Навального. И всё же — ощущение подвижки. Год для интроверта?

что/с кем

Вылазки — и опробованный пейнтбол. Интеллектуальные Мозгобойня, 60 сек и проч. с разными группами.
И танцы, конечно. Свинг при Summer of Dance. Танго; прощание с Танголофтом, с Арт13…

И всё это в потоке новых знакомств, компаний: браток, Митьки, Юриздицкий, ср. Женя Атанов и проч. коучи, Походы от Берлина, Роликивелики, Погриб. Дружба с ВВ, Извилинами и Делом вкуса. Салон у Фадиных, СЛОГ.

I2019

*

в городке Bad Muskau на немецко-польской границе. На первый взгляд, ничего примечательного: несколько десятков домов тянутся вдоль единственной большой дороги, не самая изящная католическая церковь из красноватого кирпича, жителей почти не видно. Все по-немецки чисто и аккуратно. Правда уличные указатели не только по-немецки, но и на другом языке, в латинице которого угадывались знакомые слова – в Бад Мускау живут лужицкие сербы (или сорбы) и его славянское название означает, конечно, не «московский» а «мужицкий». Да и сама Лужица понятно что означает. Словом, ничего особо примечательного, однако этот городок входит в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Точнее, не он сам, а местный парк. Из-за него мы и приехали.
Парк Мускау, самый большой английский парк в континентальной Европе, совершенно необъятный – 830 гектаров и 60 километров дорожек. Но дело не в размерах, а в соразмерности, в слаженности его холмов и прудов, мостиков и скамеек, лужаек и оврагов. Все гармонично, все на своем месте. Но возникла эта гармония не сама по себе – парк в Мускау это воплощенная мечта его творца, местного графа, а впоследствии князя, Германа фон Пюклера-Мускау. И еще это воплощенная мечта каждого, кто считает себя европейцем: треть парка находится в Германии и две трети в Польше, граница с которой как раз проходит по протекающей по парку реке Нейсе. Перешел через мостик и оказался в Польше, перешел через другой и вернулся в Германию. Оставшиеся несколько пограничных столбов своим обшарпанным видом только подчеркивают собственную неуместность, повсюду польская речь сливается с немецкой, а милый польский акцент официанток в садовом немецком кафе делает местное разноцветное мороженое еще более лакомым. Хотя у некоторых российских политиков подобное радужное мороженое, как выясняется, вызывает ассоциации нетрадиционной ориентации, по всему миру оно известно, как неаполитанское, а в Германии зовется «Князь Пюклер» (Fürst Pückler).
Князь Герман фон Пюклер-Мускау был фигурой колоритной. Родился он 30 октября 1785 года тут же, в родовом замке его отца, силезского графа Людвига фон Пюклера. Мать, графиня Клементина фон Калленберг, наполовину француженка, вышла замуж в 14 лет и уже в 15 родила Германа. Юная мама не очень понимала что делать с ребенком и воспитывался он в основном любимым дедом, отцом Клементины. После смерти деда семилетний Герман был отправлен в Бауцен на учебу к богемским братьям, строгим последователям Яна Гуса. Мальчик быстро сделался очень религиозным, что не помешало ему впоследствии объявить себя пантеистом, а перед самой смерти перейти в католичество.
В 16 лет он поступает на юридический факультет Лейпцигского университета, но учеба быстро надоедает, он решает начать военную карьеру и становится лейтенантом лейбгвардии короля Саксонии. Юноша живет на широкую ногу, кутежи, женщины и карточные долги полностью его разоряют, возмущенный отец прекращает присылать деньги, назначает сыну опекуна и грозит лишить наследства. В 1806 году юный граф бежит от кредиторов в Мюнхен, где ввязывается в дуэль и от греха подальше отправляется в пешее путешествие по Италии и Провансу.
В 1811 умирает отец, Герман становится владельцем Мускау, но передает имение в управление своему другу и снова поступает на военную службу. И вот он уже подполковник и генерал-адъютант саксонского герцога Карла-Августа, в 1813 участвует в Битве народов, был даже офицером по связи с императором Александром I
Так бы, наверное, и продолжалась его военная карьера, если бы в промежутке между сражениями, в 1812 году он не оказался в Англии, где был очарован местными женщинами, а еще больше английскими садами и парками. И если в женщинах он никогда не был особенно разборчив, то английский парк сделался страстью на всю жизнь. Тут и родилась его мечта – создать в Мускау небывалый по красоте и размаху английский парк.
Примечательно, что английский парк и сам по себе является воплощенной мечтой, причем не английской, а французской. Ведь именно Никола Пуссен и Клод Лоррен, мечтая о классической гармонии и единении с природой, создавали на своих полотнах вымышленные пейзажи столь пленительные и естественные, что деловитые англичане не устояли и решили осуществить мечту французов на своем острове. За естественным очарованием каждого парка скрывалась огромная работа, за каждым экспромтом – тщательная подготовка. Французская мечта сделалась английским парком.
В Мускау закипела работа, телеги везли тщательно отобранные деревья, насыпались холмы, выкапывались живописные пруды, прокладывались тенистые аллеи. Зелень молодой травы радовала глаз. Почерневшие остатки древних дубов напоминали о бренности бытия.
Расходы предстояли огромные и самым простым источником дохода фон Пюклеру (в 1822 ставшего князем) представлялась выгодная женитьба. Тем более, что в Берлине имелась подходящая невеста – Люси, разведенная дочь прусского канцлера-реформатора Карла Августа фон Харденберга, одной из многих реформ которого была эмансипация евреев.
Люси жила с дочерью и с Хельминой, необыкновенной красоты девушкой, которую она выдавала за дочь своего кучера. Поговаривали, что это ее внебрачный ребенок от шведского короля Бернадота и что истинным объектом интереса Пюклера была именно Хельмина. Люси шел сорок второй год, она была на девять лет старше Германа, не особо хороша собой, но зато богата и готова помочь в осуществлении мечты.
Парк разрастался, через пару лет деньги снова закончились и любящая жена посоветовала мужу поискать очередную богатую невесту, разумеется, в Англии, где и зародилась мечта. Люси готова была руководить всеми работами пока муж искал финансирование. Даже после формального развода в 1826 году они оставались близкими друзьями и жили вместе.
Между 1825 и 1829 годом Пюклер провел много месяцев в Англии. Невесту он там не отыскал, зато все секреты английских парков изучил настолько, что в 1834 году выпустил труд, посвященный ландшафтным паркам. Книга стала классической и до сих пор переиздается.
Впечатления от Англии стали основой и его четырехтомных «Писем умершего», опубликованных в 1830-1831 гг. Книга сделалась необыкновенно популярной, хотя была – как и все связанное с Пюклером – не без причуд: письма первого и второго тома хронологически должны были бы следовать за письмами третьего и четвертого.
Пюклер оказался необыкновенно плодовитым писателем, но книга о ландшафтных садах и парках осталась единственной, которую он опубликовал под своим именем.
У князя появилось много литературных друзей, его произведения цитируют и пародируют. Гейне посвящает ему свою «Лютецию». Князь дружит с Гофманом, который выводит его под именем Графа П. в рассказе «Пустой дом». Комментаторы считают, что фон Пюклер – прототип графа Смольторка в диккенсовских «Посмертных записках Пиквикского клуба». Ганс Христиан Андерсен выбрал эпиграфом к своему роману «Всего лишь скрипач» цитату из пятитомного сочинения Пюклера «Земилассо в Африке». Но лучшее свидетельство популярности это когда тебя пародируют. У «Барона Мюнхгаузена» Распэ было несколько продолжений с таким же названием. Автор одного из них, Иммерман, в своей книге о великом мечтателе и сочинителе помещает главы 11-15 перед главами 1-10, пародируя „Письма покойника“ Пюклера, где все начинается с 25-го письма, а первые письма помещены после 48-го. Публика сразу все поняла.
Тем временем парк в Мускау становился все больше, а денег оставалось все меньше. В 1845 году Герман и Люси вынуждены были продать парк и замок и переехать в наследственный замок Пюклеров в Бранице, недалеко от Коттбуса. Но страсть есть страсть – на новом месте Пюклер начинает строительство нового парка, да еще какого – сейчас это жемчужина Коттбуса, один из красивейших английских парков Германии. А браницкий замок князя построен Готфридом Семпером, архитектором знаменитой дрезденской оперы.
Всем известно ковровое цветочное оформление и преобразование ландшафта вокруг населенного пункта с превращением его в город-сад. Автором этой концепции был Пюклер. Специалисты утверждают, что его роль в ландшафтном дизайне сравнима со значением Ленотра, автора садово-парковых ансамблей под Парижем/
Пюклер дожил до 86 лет, успев застать даже объединение Германии. Перед смертью неугомонный князь пожелал, чтобы его кремировали, но в ту пору это было невозможно, и тогда Пюклер в последний раз показал, что есть еще порох в пороховницах – он завещал, чтобы его сердце растворили в серной кислоте, а все остальное – в едкой щелочи, гидроксиде калия и оксиде кальция.
На одном из озер парка в Бранице есть крошечный островок. На нем стоит пирамида. В ней и покоится то, что осталось после того, как последняя воля князя была исполнена.
Казалось бы, на этом рассказ можно заканчивать. Уже одной книги о ландшафтной архитектуре, отчетов о многочисленных путешествиях, и спроектированных Пюклером парков в Бад Мускау, Бранице, потсдамского парка Бабельсберг (тоже включенного в список ЮНЕСКО) и замкового парка в Айзенахе было бы достаточно, чтобы Пюклер вошел в историю. Его именем названы улицы в Берлине, Кельне и Коттбусе. Но скандальная память о князе связана с другой историей.
Даже не знаю как по нынешним временам рассказывать про такое.
В 1837 году во время своего ближневосточного и африканского путешествия Пюклер оказывается на каирском невольничьем рынке и видит там двенадцатилетнюю девочку по имени Аджаме. Говорили, что она дочь придворного эфиопского короля. Во время одного из набегов враги убили ее родителей и шестерых братьев, а смышленую красивую девочку отвезли на рынок. Пюклер, который был на 40 лет старше девочки, покупает ее и присоединяет к гарему, без которого он не путешествует. Князь дает ей новое имя Machbuba, что значит «возлюбленная», чувствуя, что не на шутку к ней привязался. В конце концов, отец Пюклера женился на его будущей матери, когда той было четырнадцать, в том же возрасте, кстати, вышли замуж шекспировская Джульетта и ее мать.
Они продолжают странствовать по Африке, потом переезжают в Европу, Махбуба выхаживает князя, когда во время путешествия по Дунаю он заболевает холерой. Вместе они посещают салоны Будапешта, Вены и Праги. Повсюду влюбленная пара вызывает настоящую сенсацию. Пюклер пишет письмо Люси в Мускау, сообщая, что едет домой с маленькой черной наложницей. Люси, похоже, очень рада за мужа.
Осенью 1840 года, Пюклер и Махбуба добираются до Мускау. Но, увы, через шесть недель девочка умирает от туберкулеза. Пантеист Пюклер успевает крестить Махбубу и ее хоронят на кладбище возле той самой церкви из красноватого кирпича. Врач Пюклера снимает ее посмертную маску и делает гипсовый слепок левой ноги и правой руки.
Сегодня на могиле Махбубы можно увидеть эфиопский православный крест. В 2017 году его установил принц Асфа-Воссен Ассерате, живущий в Германии политолог, внучатый племянник последнего императора Эфиопии Хайле Силассие. Рядом на стене табличка с историей Махбубы на немецком, английском и ахмарском, официальном языке Эфиопии. Круг замкнулся.
Пюклер и Махбуба сделались легендой. А легенда быстро превращается в китч. И вот уже в парке Браница предлагают пиво «Махбуба. Рабыня и князь» со смуглой девицей топлесс на этикетке. Под девицей пояснение для сомневающихся: «Пиво великой любви». В Коттбуском городском театре идет спектакль «Утопия князя Пюклера» с карликами, обезьянками, танцем живота и стриптизом. В садовом кафе в Бад Мускау посетители не без любопытства заказывают ликер «Капли любви Германа». Правда недавно его переименовали в «Садовую воду Германа». Тоже неплохо.
Пюклер говорил: «Мой сад это мое сердце». В саду и его тело, его вдохновение, его мечта и его слава. Все в саду.
В награду тем, кто дочитал до конца, даю список иллюстраций в этом посте:
Портрет Пюклера
Замок в Бад Мускау
Замок в Бад Мускау
Парк в Бад Мускау
Парк в Бад Мускау
и в следующем посте:
Портрет Махбубы
Могила Махбубы
История Махбубы на ахмарском языке
Замок и парк в Бранице
Пирамида в Бранитце, где похоронен Пюклер
Пиво «Махбуба. Рабыня и князь»
Сцена из спектакля «Утопия князя Пюклера»
Смолянский

2020

…пандемия действительно стала самым важным событием года. Но были и другие: протесты в Хабаровске, Беларуси и США, война в Нагорном Карабахе, избрание Джо Байдена, отравление Алексея Навального.

Удалось успеть до пандемии…

Ночные катания.

Пси-конференция. Иммерсионный театр. Прекрасный заснеженный Петербург. Обновленный. Бутылка, Севкабель Порт, Этажи…

Всегда разная Балтика.

Скука на краю мира, в богом забытом месте.

Радости пандемии. Вирус в клетке. Изоизоляция.

Друзья. Друзья по группам. Открытие пейнтбола.

И сорбов-вендов-верхних-нижних лужичан. Сасонского Баутцена. Бранденбургского Шпреевальда…

Новая работа, конечно.

А мелкие-вымахавшие начали учиться в вузах…

конец шалашовки

Abschied und was geschaffen

Моя работа в роли социального педагога и руководителя проекта „Шалаш“ подошла к концу. Это было важное для меня время, оно многое во мне изменило; теперь в моей жизни начинается новая страница.
Я благодарна всем вам за интерес к центру, за участие в его жизни, за веселые и интересные встречи, за работу и отдых вместе, за дружбу. Нам есть что вспомнить и есть чем гордиться… (Помните? „Многомодульный“ проект „Культурсафари“, „Детская фирма“, множество DJO-проектов, „Юный пёстрый Веддинг“, „Симфония большого города 2.0″… и к этому новые курсы, причем какие! PC- и Роботомастерская, несколько заходов Арт-терапии, Real Aikido и KampfLab, граффити и изостудия „Мама-ребенок“, GPS, Сказочная мастерская, Керамика, Химэксперименты… в наших проектах и курсах участвовали и пробовали свои силы около 70 преподавателей!.. а скольким родителям помогли наши семинары — о многоязычии, о школе, о детском чтении, да и арт-терапевтические, опять-таки… и… и: больше 30 видео и больше 30 мультиков сделано в нашей Медийной мастерской и в мультстудиях AniMalstudio и TrickfilmLabor… Загляните на нашу страничку schalasch.de, она, кстати, тоже создавалась в эти шесть тучных лет, полистайте фотостраницы… нам есть что вспомнить!)

/…/

 

кони-звери

Подгруппа любимой группы проезжает мимо… По крайней мере, наконец увиделись. А то я в последнее время вынужденно в роли кошки, к-я гуляет сама по себе.
Они (горжусь) кони-звери, „лоси“, им что под гору, что в гору, а у меня черепашьи темпы, и вот я срезаю путь… а у Антона летит шина, они там чинят и опаздывают, а я всё слушаю тишину на горе с показательным названием Ruinenberg (на руинах надежд?), хотя вообще-то мне уже пора прочь, надо успеть на прощальный танговечер!
И вот я торжественно клянусь… публично обещаю… держать тонус и тон, темп и темперамент), нырнуть в туннель к началу новой жизни… свежей и ослепительной, как зелёная солнечная пергола на другой горе, Pfingstberg, там, где Бельведер опрокинут в воду, тянется одновременно к двум стихиям, ввысь и вглубь.
WAndlitz_Brbg-Klinik

PotsdamPfingstberg

PotsdamPfingstberg