Kurzmitteilungen

елка

Weihnachten16

Год за годом покупали елочку. А в этом году не захотели: повзрослели мои? или поленились наряжать? но лени не признали – заявили, что хотят перемен. Оттого наша „елка“ в новом формате. Правда, этого вроде не заметно:)
(Подсказка: еще до рождения моих у нас дома елочкой служил… фикус. Ну, а теперь…)

Pferdemarkt

Специально для Наташи К.
Лошадиный базар: хомуты, седла… и сами лошадки – правда, как раз эти не на продажу.
Поздновато мы приехали. Зато не пропустили выставку картин психотерапевта и ее африканского мужа. Выставка в перестроенном сарае бывшего крестьянского двора (Dreiseithof).
Gutengermendorf – жуткая дыра. С терапевтической точки зрения, видимо, иначе.

Pont-Saint-Esprit

Ал принес в клювике историю о том, как французская деревня сошла с ума:

One man tried to drown himself, screaming that his belly was being eaten by snakes. An 11-year-old tried to strangle his grandmother. Another man shouted: „I am a plane“, before jumping out of a second-floor window, breaking his legs. He then got up and carried on for 50 yards. Another saw his heart escaping through his feet and begged a doctor to put it back. Many were taken to the local asylum in strait jackets.

А я вспомнила свой линк к веселой заметке о галлюциногенном ржаном хлебе… Что русскому здорово, то французу карачун?..

подвиги пубертата (ещё „удивления“)

Из рассказов Ала.

Класс побывал в опере (Deutsche Oper) на Трубадуре. Вели себя ужасно, разговаривали, не обращая внимания на сцену. Говорили до того громко, что один старичок стукнул девочку, сказал при этом „Halt die Klappe, du …“ (Ал сказал Pfotze, добавил, что слово ужасно плохое, Ан подтвердила; в словаре я нашла действительно плохое слово Fotze. Но думаю я не о слове, а том, насколько невероятные люди идут в оперу сегодня.) Девочка про себя не знает, что плохая, говорит Ал, она хотела в полицию заявить на старичка. На нее работники оперы тоже хотели в полицию заявить. История долгая… Кончилось тем, что класс получил Hausverbot в оперу. А может, и вся школа, говорит Ал. Я осторожно спросила, не радуются ли те, кто ходил. Им все равно, говорит Ал осуждающе.

ranger-ru

18-19.06. в карельском лагере на Сям.озере погибли 14 подростков. Попали в шторм на рафте и каноэ.

А вот теперь вопрос: почему все самые замечательные идеи в тридевятом царстве подозрительныо смахивают на симуляцию? Рейнджеры, скауты, следопыты, маугли-тарзаны, робинзоны, поморские традиции, школа выживания, испытания, закалка, приключения, спасатели… воспитатели из Орленка… Все замечательно, вот только почему это

  • дети – из малообеспеченных и многодетных семей, сироты
  • обеспечения тылов, резервов – никакого (и это при том, что госконтракт):

корпус на фото – уродливый, а насчет вынужденной „ротации“ в палатки „напрашивается вывод: на одни места проданы двойные путевки!“,  и насчет скудной еды в походах на несколько дней ( самое так называемое коронное блюдо — это рис со сгущенкой) – предположения в том же направлении; и вообще нормальных жизненных условий и внимания к детям просто нет:

 …хлеб возили в багажнике вместе с бензином, воды не было, из-за чего дети ходили немытыми, работники кухни набирали воду из канализационного люка
…дети подбирают на пляже окурки и курят, играют на деньги в карты, продают друг другу еду

  • „инструкторы“ же – студенты педколледжа, которых обязали работать под угорозой отчисления
  • дети не все в спасательных жилетах

–  безобразная нищета и брошенность – за ширмой потемкинских деревень. Ну, если что, можно наказать стрелочника. И запретить негос. инициативы.

Но назад к прекрасным словам. К войне, что ли, готовят пушечное мясо…

languages (ещё „удивления“)

Все-таки странно: самый сильный язык Ала английский, немецкий на втором месте, русский беглый, но не свободен от ошибок, я бы сказала, идет в списке третьим – Ал же считает, что русский у него самый сильный.

Наверное, потому, что я его слушаю…