Mauerfall

Маленький юбилей (35 лет падения Стены). А не празднуется. Может, оттого, что каждый новый день отдаёт горечью.
Отыскался мой старый перевод: свидетельство очевидца, обломок нашей семейной хроники. Там тоже праздничного маловато. И всё ж: это было событие – и хочется его отметить. И вот выкладываю – в честь события и ради памяти – осколки из „Кусочков стены“.
Mauerfall weiterlesen

выросшие дети (ещё „удивления“)

Поколение… Беспримесная этика, cаркастическая цитата не воспринимается.
Разговор:
— Тут Женя (Eugen Streichert) что-то странное опубликовал!

выросшие дети (ещё „удивления“) weiterlesen

перевал 80-90-е

Вынужденно сидя дома, выезжаю в чужие воды. И… обнаруживаю любопытные параллели в резонансных блогах-форумах „о времени и о себе“. Например, вспоминается одно и то же время (примерно 2-я пол. 80-х – 1-я 90-х). И/или обсуждается тренд: решение проблем с помощью специфических практик /энергетических полей, скажем так.

перевал 80-90-е weiterlesen