Perdre Le Nord=Потеря ориентиров

Уже вот-вот: 30.04. в Immanuelkirche перформанс Perdre Le Nord=Потеря ориентиров. Открывает Книжную ярмарку Berlin Bebelplatz.

Мне в масть: пожизненная тема многоязычия (в узком и широком смысле). Букет переводов с одного языка искусств на другой: художник Максим Исаев (сооснователь Инженерного театра «АХЕ») визуализирует французские идиомы, композитор Алексей Айги (руководитель Ансамбля 4’33″) сопровождает действо игрой на скрипке. Еще и картина Питера Брейгеля «Нидерландские пословицы» в игре…

Стимулировало закончить свое „многоязычное“ (вчерне законченное в день рождения Набокова) — ссылка где всегда.

На картинках Довиль с Трувилем, где поселился соавтор-художник. Жалуется на городок: нет среды, нет работы… еще один повод пойти, поддержать автора.